Laat De Zon In Je Hart (tradução)

Original

René Schuurmans

Compositor: Willy Sommers, Raymond Felix, Jacques Verburgt

Um sorriso, um rosto bom e feliz
Um pássaro a flutuar em direção à luz
Ah, parece tão normal
Mas não deixa de ser especial

Uma criança que sorri e lhe acena
O vento que sopra entre as árvores
Ah, parece tão normal
Mas não deixa de ser um milagre

A vida passa tão depressa
Isto aplica-se a si, mas também a mim!

Ah, deixe o Sol entrar no seu coração!
Ele brilha para todos
Aproveite a vida
Pois ela é um breve encontro

Ah, deixe o Sol entrar no seu coração!
Sua luz brilha para todos
Aproveite a vida
Pois ela é um breve encontro

A praia, o mar, a Lua cheia
O céu onde estão as estrelas
Ah, parece tão normal
Mas não deixa de ser especial

E às vezes, quando você não estiver de bom humor
Pense no sorriso de uma criança
Sim, isto faz-te feliz novamente
Sim, isto faz-te alegre novamente

A vida passa tão depressa
Isto aplica-se a si, mas também a mim!

Ah, deixe o Sol entrar no seu coração!
Sua luz brilha para todos
Aproveite a vida
Pois ela é um breve encontro

Ah, deixe o Sol entrar no seu coração!
Sua luz brilha para todos
Aproveite a vida
Pois ela é um breve encontro

Se não está feliz, às vezes fica triste
Então pense no Sol e cante esta canção

Ah, deixe o Sol entrar no seu coração!
Sua luz brilha para todos
Aproveite a vida
Pois ela é um breve encontro

Ah, deixe o Sol entrar no seu coração!
Sua luz brilha para todos
Aproveite a vida
Pois ela é um breve encontro